Last edited by Kigasar
Thursday, May 14, 2020 | History

3 edition of The Romani element in non-standard speech found in the catalog.

The Romani element in non-standard speech

  • 7 Want to read
  • 4 Currently reading

Published by Harrassowitz in Wiesbaden .
Written in English

    Subjects:
  • Romani language -- Influence on foreign languages.,
  • Languages in contact.,
  • Languages, Mixed.,
  • Language and languages -- Variation.,
  • Languages, Secret.

  • Edition Notes

    Includes bibliographical references and indexes.

    Statementedited by Yaron Matras.
    SeriesSondersprachenforschung,, Bd. 3
    ContributionsMatras, Yaron, 1963-
    Classifications
    LC ClassificationsPK2896 .R658 1998
    The Physical Object
    Pagination290 p. ;
    Number of Pages290
    ID Numbers
    Open LibraryOL74275M
    ISBN 103447040718
    LC Control Number99175795
    OCLC/WorldCa40365355

    Etymology and pragmatics: Serbian šunela ‘quiet, silence’ e Romani Element in. Non-Standard Speech, Wiesbaden, 1–2 : Marija Vučković. English people asked to name a famous Geordie would probably choose a soccer player such as Alan Shearer, until recently England's captain, or Paul "Gazza" Gascoigne, the tabloid reporter's dream with a sublime footballing talent only matched by a penchant for self-destruction. We Geordies (or.

    Vulgar Latin or Sermo Vulgaris ("common speech"), also Colloquial Latin, or Common Romance (particularly in the late stage), was a range of non-standard sociolects of Latin spoken in the Mediterranean region during and after the classical period of the Roman is distinct from Classical Latin, the standard and literary version of the language.. Compared to Classical Latin, written Era: Antiquity; developed into Romance languages 6th . In this paper, I will discuss the question of the formation of the mixed and secret Kallawaya language, spoken by traditional herbalists at Lake Titicaca, Bolivia. The parental languages of Kallawaya are Southern Quechua (Quechua IIC), which provided the grammar, and now-extinct Pukina, which presumably supplied the lexicon. I argue that Kallawaya arose from lexical re-orientation, having been.

    Whatever Gypsy element may exist in Barbados and elsewhere, no Romani words seem to occur in the modern. Caribbean dialects, though [I have since found bul and cory in Trinidad]. Collymore (), in his Barbadian glossary lists gypsy as meaning “meddlesome, officious”, while Cassidy & Le Page () more significantly give Gypsy as. Allan, Keith & Kate Burridge a. The X-phemistic value of Romani in non-standard speech. In Yaron Matras (ed.) The Romani Element in Non-Standard Speech. Pp. Wiesbaden: Harrassowitz. Allan, Keith b On the semantic frames of be and 'possessive' have. In Anna Siewierska & Jae Jung Song (eds) Case, Typology and Grammar. Pp.


Share this book
You might also like
Dancing in the streets.

Dancing in the streets.

MASH goes to Moscow

MASH goes to Moscow

Play gymnastics

Play gymnastics

Modern corn production

Modern corn production

Jugatio

Jugatio

Survey of school library standards.

Survey of school library standards.

Way to happy living.

Way to happy living.

Saamis, the medicine hat

Saamis, the medicine hat

philosophy of William James

philosophy of William James

Anglo-Saxon England.

Anglo-Saxon England.

The Romani element in non-standard speech Download PDF EPUB FB2

Note: Citations are based on reference standards. However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. The specific requirements or preferences of your reviewing publisher, classroom teacher, institution or organization should be applied.

Romani Studies Contents. Romani Studies continuing Journal of the Gypsy Lore Society. CONTENTS OF VOL ISSUE ONE, JUNE Matras, ed.

The Romani element in non-standard speech. Sornig & U. Glaeser) Rosenberg. Das Brennglas. Sparing) Book Reviews. Gypsies in Madrid: Sex, Gender and the Performance of Identity.

The Romani element in non-standard speech. Matras, Y. Wiesbaden: Harrassowitz; Cited by: Name. The Yenish people as a distinct group, as opposed to the generic class of vagrants of the early modern period, emerge towards the end of the 18th century. The adjective jenisch is first recorded in the early 18th century in the sense of "cant, argot".

A self-designation Jauner is recorded in Jenisch remains strictly an adjective referencing the language, not the people, until the Germany:In book: The Romani element in non-standard speech (Sondersprachenforschung 3), Publisher: Wiesbaden: Harrassowitz, Editors: Yaron Matras Cite this publication Jan Rijkhoff.

Romani words in non-standard British English and the development of Angloromani. In: The Romani Element in Non-Standard Speech, edited by Matras, Y. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. Editorial Policies Focus and Scope. Romani Studies welcomes articles in all scholarly social science and humanities disciplines; articles may deal with any aspect of the history, language, cultures and social life of communities traditionally known as Gypsies (Roma, Sinti, Calo, Manus, Kaale etc.

as well as Travellers or other historic or contemporary peripatetic groups). The X-phemistic value of Romani in non-standard speech. In The Romani Element in Non-Standard Speech, ed. Matras, Yaron. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, pp. 29–Author: Keith Allan, Kate Burridge.

In April Manchester eScholar was replaced by the University of Manchester’s new Research Information Management System, Pure. In the autumn the University’s research outputs will be available to search and browse via a new Research by: Der Romani-Wortschatz in den Romani-Misch-Dialekten.

In Matras, Yaron (ed.), The Romani element in non-standard speech, pp. 97 – Wiesbaden: by: 1. Burridge, Kate, with Keith Allan. "The X-phemistic Value of Romani in Non-Standard Speech." In The Romani Element in Non-Standard Speech. Yaron Matras. Wiesbaden: Harrassowitz, Campuzano, R.

Orijen, usos y costumbres de los Jitanos y diccionario de su dialecto. Madrid: Imprenta de M. y Fonseca, Claveria, Carlos. Guide for Contributors – Romani Studies Yaron, ed. The Romani element in non-standard speech.

Wiesbaden: Harrassowitz. Chapters in books/edited collections: Piasere, Leonardo. In search of new niches: The productive organization of the Books for review should be sent to the book reviews editor, Dr Fabian Jacobs, Sorbian. The book contains ten original contributions, half of which are general theoretical discussions: "Para-Romani Revisited," by Yaron Matras; "The X-phemistic Value of Romani in Non-standard Speech," by Kate Burridge with Keith Allan; "Para-Romani Languages versus Secret Languages: Differences in Origin, Structure and Use," by Peter.

The Romani Element in Non-Standard Speech, Wiesbaden, The Sinti dialect in Hungary Márton András Baló Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences The Sinti, albeit constituting a small proportion of the Romani people in Hungary, stand out as a.

BOOK REVIEWS Matras, Yaron Untersuchungen zu Grammatik und Diskurs des Romanes: Dialekt der Kelderasa/Lovara.

Wiesbaden: Harrassowitz. Matras, Yaron, ed. The Romani Element in Non-Standard Speech. Wiesbaden: Harrassowitz. Romani: A Linguistic Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.

Paspati, Alexandre G. A full list of my publications can be accessed via the University of Manchester’s eScholar system. For further information about my research interests, academic biography and current projects, research supervision, teaching, and book publications please consult my personal university staff page.

'I Met Lucky People: The Story of the Romani Gypsies' (). The Romani Elements in Non-Standard Speech. Wiesbaden: Harrassowitz, Grant, Anthony P.

"Romani in the wilderness: On the marginalisation of Romani within general linguistics in Britain and America, and some consequences of the 'Rise of the amateur'.". Books Articles Book reviews Downloads Studying Romani in Manchester Undergraduate Course textbooks Postgraduate PhD projects Journal: Romani Studies.

Publications. The Romani element in non-standard speech. Wiesbaden: Harrassowitz. Matras, Y., Bakker, P. & Kyuchukov, H., eds.

The typology and dialectology of Romani. Editorial Policies Focus and Scope Romani Studies welcomes articles in all scholarly social science and humanities disciplines; Review articles and book reviews\r. Yaron, ed. The Romani element in non-standard speech.

Wiesbaden: Harrassowitz. Chapters in books/edited collections: Piasere, Leonardo. In search of new niches. Musical service. The international term "Gypsy music" comes from Ferenc Liszt.

In his book published in French in Paris in and two years later in Hungarian in Pest – "On Gypsies and Gypsy music in Hungary" (Liszt) – he called the music played by.

The speech of the Polska Roma. Some highlighted features and their implications for Romani dialectology Matras, Y.,In: Journal of the Gypsy Lore Society.

Research output: Contribution to journal › Article.Yaron Matras, "The Romani element in German secret languages: Jenisch and Rotwelsch" in Matras (ed.), The Romani Element in Non-Standard Speech. Wiesbaden: Harrassowitz (), – ^ Verordnung über die Aufnahme neu anziehender Personen vom Zur stilistischen Funktion der Sondersprache Lekoudesch in südwestdeutschen Erzählungen.

(The stylistic function of the special language Lekoudesch in narratives in southwest German dialect).